Tegnap Andras kivitte Nyulviragot a repterre, es mi kockasfulunk elrepult haza. Ures a haz nelkule!
Estenkent grillezunk.
Bubu elvezi a kis felfujhato medencejet, de a nagy meg nincs kinyitva, elobb fel alarjuk szereltetni kore a keritest, nehogy beleessen; mar alig fogja az ember ujjat, es ugy bir rohanni! Nagyon kell ra figyelni. Szegenynek megint jon a foga, mindent tom a szajaba es szomoruan nez, mikozben nyaladzik, mint egy bulldog. Ujabb szokasa, hogy mindenhova vinni akarja a kis takarojat.
Ha nem lenne ma ilyen allat meleg, mehetnenk kirandulni, de igy egyszeruen nem erdemes ki se mozdulni.
Szombaton meg jobb ido volt, akkor vittuk is Mumut egyet a kedvenc parkunkba. Es hogy elvezte! Szuletett kirandulo, ugy jott, hogy csak na. Szedett viragot, megvizsgalt minden novenyt es rohant Cilike utan. A patak is nagyon tetszett neki, ha nem fogom, bele is maszik azon ruhastul.
Monday, May 31, 2010
Nyuszi hazament :(
Posted by Andrea at 11:46 AM 0 comments
Thursday, May 27, 2010
Juheeee
Eloszor is, Bubber remekul elvolt Gabival majdnem egy orat, mig en bevasaroltam. Nem is sirt!! Gabi azt mondta, mikor Davidkat hoztak, kicsit megijedt a Zsuzsatol (D. anyukaja), de miutan odabujtt (!) Gabihoz, megnyugodott. :-) Ugy de ugy orulok!!!
Kozben megtudtam, hogy Samsonnak is szuper uj csaladja van, akik nagyon szeretik.
Emellett igazan eltorpul, hogy az egyik cikkunket meg visszadobtak, de ott egye a kutya. :-D
Posted by Andrea at 5:34 PM 0 comments
Tuesday, May 25, 2010
magyar csaladi napkozi
Posted by Andrea at 10:39 PM 0 comments
Saturday, May 22, 2010
Arboretum
Ma reggel el akartunk menni a nemzeti arboretumba, de vegul Bubber akkorat aludt, hogy csak delre ertunk oda. Nagyon jo volt, gyonyoru novenyeket lattunk, de en hule itthon hagytam a tolton a gep aksijat, igy csak a telefonommal csinaltunk nehany kepet. Szuper hely, maskor is megyunk. Volt bonsai kiallitas is, hat en meg az eletben nem lattam viragzo azalea bonsait, es gyonyoru.
Este miutan Bubu lefekudt, Erzsi atjott ra vigyazni, mi meg Nyuszival es Andrassal ellogtunk moziba. A Babies c. filmet neztuk meg, hat mindenkinek csak ajanlani tudom, egy tunder alkotas!
Posted by Andrea at 9:50 PM 0 comments
Friday, May 21, 2010
Wednesday, May 19, 2010
internetz es en
Ettol fuggetlenul nem telik el nap, hogy en is fenn ne akadnek valamin, amit mas csinal. Jo kis kettos merce, mi? De legalabb mar neha odaig eljutotok, hogy nem akarom kijavitani, vagy megvaltoztatni mas donteseit. Legalabbis irasban, a vilaghalon.
...kiveve, ha nincs igazuk. :-D
Szoval rendkivul szorakoztato vitak anyak kozt (idonkent anyazassal) itt: The Debate Board
Masik kedvenc halos idotoltesem: Postsecret!
Mai nyertes...
Mai csalodas... majdnem idejott egy hund; de kiderult, hogy nem szobatiszta (de egyaltalan); es mikor emiatt nem tudtam befogadni, a hund rescue vezetoje eleg rondan elkuldott a fenebe. Neha megertem, miert nincs kedvuk az embereknek rescue-kkal kinlodni, es elmennek inkabb a sarki uzletbe kutyaert.
Posted by Andrea at 11:48 PM 0 comments
Sunday, May 16, 2010
Allatkerti seta
Tegnap itt voltak Andras fonoke es a felesege, ma pedig egy kis kerteszkedes utan delutan elmentunk az allatkertbe. Bubu a vegere elegge elfaradt, de nagyon tetszett neki. Eleinte tepett ezerrel a sajat laban (a kezunket fogva), aztanmikor elfaradt, orult a gyerekhordozonak. :)
Posted by Andrea at 9:06 PM 0 comments
Wednesday, May 12, 2010
Bubu legozik
Tegnap este nalunk aludt evfolyamtarsam, Gergo es a haverja, Tibor. Jol eldumaltunk mindenfelerol, Tibi remuletere persze sok-sok biologiarol is :-) Jol esett megint egyutt sorozni, megdumalni az ujdonsult szuloseget ( az o kisfiuk masfel eves). Itt mar ma reggel ulnek a szamitogepeik mellett, mert ok is netfuggok, mint mi. :-D
Ez pedig Bubber, amint a Gergotol kapott uj Lego szettel jatszik. Hat nem kell megzabalni?
Posted by Andrea at 3:38 PM 0 comments
Sunday, May 9, 2010
Ujra itthon
Hazautunk kisse hosszabb lett, mint terveztuk; ugy volt, hogy egyszer Konarol indulunk, aztan Honoluluban es Dallasban szallunk at, mindketszer olyan 2 oras varakozas utan. Aztan rogton Honoluluban megszivtuk, kiderult, hogy a gep mar Chicagoba se ert oda idoben, mert kenyszerleszallast kellett vegrehajtania Los Angelesben. Na, mondanom se kell, ez rogton felidegelt mindenkit. Es ugye mit lehet tenni, ha az ember zilalt idegekkel kell meg 5 orat szivjon a tranzitban? Hat be lehet ulni a barba. Csakhogy ott meg olyan horribilis arakon mentek a piak, hogy 2 sor utan feladtuk azt is. Nyolc dollar egy korso Budweiserert, ...na ne. Az ember ezt mar akkoris meggondolja, ha arra szamit, hogy ez az utolso sore az eletben. :-D Igyhat ott nyuszultunk a Starbucks elhagyatott szekein, es annak az eselyeit latolgattuk szottyadt, tizedszer kiuritett kavespoharaink mellett, hogy a gep belezuhanjon a Csendes-oceanba; felteve, hogy idaig egyaltalan eljut. En arra szavaztam, hogy akkor biztos OK ha ideer, Andras azon filozofalt, hogy mi van, ha csak egy ragtapasz tartja idaig, ami aztan pont feluton szakad le. Valamint hogy vajon a stewardessek altal buzgon bemutatott manoverek az oxigenmaszkkal es mento-mellennyel hany szazalekban jutnanak eszunkbe, ha "hirtelen csokkenne a kabinnyomas". Vegul arra a kovetkeztetesre jutottunk, hogy a rosseb ott eszi, ugyse tehetunk semmit, ha le kell zuhanni, hat le kell, de legalabb egyutt vagyunk; valamint, hogy erre keszulven egy Burger King Whopper is megbocsathato kihagasnak szamit. Ugyhogy vegul mire a gep este kilenckor elindult, nekunk mar semmi energiank nem maradt masra, mint kipurcanni az uleseinken es aludni Texasig.
Ott felalomban atszalltunk a DC fele tarto gepre, es egy viszonylag esemenytelen utazas utan (nyolcadikosok osztalykirandultak velunk a gepen, 30 fo versenyzett visitasbol, hanytak, rohogtek rajta, egy csecsemo sirt, a padszomszedunk nem hisz a zsebkendoben, inkabb 2 oran at hangosan szipog es harakol), ...MEGERKEZTUNK!
Bubu epp delutani almat aludta, igy Nyuszinak atadtuk a gyongysort amit anyak napjara es nevnapjara szantunk, bezabaltuk a jo kis hazi rakottkrumplit, es epp kidoltunk volna, mikor Bubb felebredt. Olyan egy kincs ez a gyerek, ugy orult nekunk! Ossze-vissza olelgettuk-pusziltuk, jo ujra itthon lenni.
Posted by Andrea at 10:34 PM 0 comments
Tovabbi kalandok
Ma vegre hazaestunk nagy hullan, de azert meg gyorsan bepotolom a tartozast az utolso napokrol.
Eloszoris: voltunk lovagolni! Terveztuk mar indulaskor, hogy ha lehetoseg lesz erre, nem hagyjuk ki, es nem is tettuk.
Hosszan gondolkodtunk, hogy hova es milyen turara menjunk, vegul a "Paniolo adventures" mellett dontottunk, mert ezeknel lehetett ugetni es vagtazni is, szoval valoban erezhette az ember a szabadsag szelet. Na meg a helyi iodjarast is, a 2.5 ora alatt jutott esobol, szelbol es napsutesbol is, olyannyira, hogy a borig azott cuccaink meg is szaradtak mire visszaertunk. Extrem hely ez, na!
Ennyi elmeny es fizikai megterheles utan kellett valami kulinaris elvezet is; ismet hallgattunk kedvenc utikonyvunkre, amibol a lovas helyet is valasztottuk:
En beertem egy BBQ bordaval, melle grillezett ananaszt kertem es rantott hagymakarikakat. Mert rossz nekunk.
No de hogy meg rosszabb legyen, desszertnek meg lenyomtunk egy hazi mangos cheesecake-et helyi Kona kaveval. Ahhhh.
Ezutan abszolut mozgaskeptelenne valva bevagtuk magunkat a kocsiba, es elmentunk az Akaka-vizeseshez. Azt egy kisebb botanikus kert-szeru erdoben lehet megtalalni, rovis seta utan, mikozben az ember rajon, mennyire eltorpul a helyi flora mellett. Gigaszi bambuszok, oriasi tropusi viragok, es persze a forro, paras levego, ami miatt ott ugy no minden, ahogy.
Ekkor mar csak egy valami maradt hatra, a lava, az elo,mozgo, dramai lava,amit sehogy se sikerult eddig lencsevegre kapni. Igy mikor az egyik lovastarsunk reggel mondta,hogy itt es itt, valami felreeso ut vegen megnezheto, hatmuszajvolt belevenni a programba (pedig marha messze volt). No de mindent a lavaert, mentunk, rendithetetlenul. Vegul oda is ertunk az ut vegere; ott aztan valoban volt drama, a lava altal elontott mezon maganyosan allnak a hazak, amiket azota ujra felhuztak a szerencsetlen tulajok. Van direkt lava-turizmus parkolo, ahol huszadszor meg kell igerjuk, hogy egeszsegesek vagyunk es igen, vallaljuk a kockazatot, majd csatlakozva a tetemes embertomeghez elindulunk a merfoldes uton a remelt izgalom fele. Hosszu-hosszu ut utan ujabb barikad, ujabb figyelmezteto tablaval, majd ott alltunk a lezart uton, amin csiga-lassusaggal araszolt a lava, tokeletesen unalmas szurke szinben, epp a legszelen vajmi halvanyka rozsaszin foltokkal, meg valami egeszen szanalmas kis gyufaszalnyi tuzet okozva az utszeli gazban. Mindezt tiz meterrol, mert ott a barikad.
Ahogy Cartman mondana: "That's LAME!"
Oh well, azert a messzi tavolbol szep volt a mozgo lava forro goze is, meg a friss kovon rogton elobujo zold novenyzet. Szoval nem mondanam, hogy teljesen hiaba mentunk oda, de legkozelebb tuti befizetunk valami profi turara, mert ez igy eleg anti-klimatikus volt.
Vegul az utolso napot megint aktiv semmittevessel toltottuk, hol a medenceben, hol a parton setalva, csak delelott mentunk el a Greenwell Farmshoz, akik a helyi Kona kave egyik leghiresebb es legnagyobb eloallitoi. Ugyan a kavecserjeken meg zoldek voltak a kavebabok, de azert sok erdekes dolgot mutattak: peldaul, hogy ez a noveny (ami nelkul nem tudom, hogy kelnek fel :-)) honapokon keresztul viragzik, igy minden bogyo kulon, mas idopontban erik meg, igy honapokon at tart a szuret is. Es bizony egy kavebab csak pirosan jo, se zolden, se tulerve nem hasznalhato semmire, igy kezzel kell szuretelni a maximalis hozam erdekeben. Az is kiderult, hogy egeszen az elmult evig a kave piros husat es hejat kidobtak, mig valaki ra nem jott, hogy az milyen finom, es mennyire tele van szuper antioxidansokkal, es most meregdragan aruljak a levet. :-)
Volt kavekostolo is, es persze el is csabultunk, ahogy kell: komolyan en ilyet meg nem ittam: ehhez nem kell se tej, se cukor, tokeletesen finom feketen is. Ugyanolyan aromas, de egyaltalan nem keseru vagy savas. Hat hiaba, a Kona kave... Az egesz vilagon csak ezen a szigeten no ilyenre, itt is csak egy par hektaros teruleten idealisak a korulmenyek hozza. Ki is talaltam, hogy ha oreg leszek, ez lesz az egyik hobbim, magam fogom noveszteni a kis kavecserjeimet.
Posted by Andrea at 9:52 PM 0 comments
Thursday, May 6, 2010
Snorkeling
..na ezt nem tudom, hogy mondjak magyarul, szoval maradt igy.
Igen jo volt, eyg jo kis motorizalt legarnas gumicsonakon vittek ki. Reggel 8-tol deilg ott nyomultunk, megneztuk az oblokben a hullamok altal kimart barlangokat, hidakat, mindent.
Aztan merultunk, Andras mint egy profi, en, mint egy igazi szarazfoldi patkany, kuzdottem az eletemert. :-D Na jo, belejottem aztan, de az elso ot perc az huzos volt!
Mivel az en gepem nem vizallo, csak a hajorol vannak kepek, de vettunk egy eldobhato kis gepet, meglatjuk, hogy mit muvelt vele Andras a viz alatt (en orultem hogy nem fulladtam meg, hehe).
Imehol az kepek...
Utana bementunk Kona belvarosaba az Alii drive-on, es hosiesen lekuzdottunk egy Magnum (aka, Tom Selleck) burgert, illetve egy fajitat, mindezt 3 dollaros Coronaval es margaritaval leoblitve (Viva Cinco de Mayo!)
Utana ittunk egy bogre igazi Kona kavet, en elnyaltam egy hazi keszitesu kokuszos-csokis fagyit, a tengerparton. Szenvedunk, na.
Posted by Andrea at 12:02 AM 0 comments
Wednesday, May 5, 2010
Szelsosegek
A mai napot a Mauna Keara szantuk. felfele menet ettunk egy jot Waimean, a Hawaiian style cafe-ban, ahova a Big Island Revealed utikonyv ajanlasa utan mentunk. Nem csaldotunk, igazi helyi kesdobalo, massziv, jo kajaval, kedves tetkos pincercsajjal, ahogy kell. Ja es lengoajto, az alap.
A Parker Ranch-re nem neztunk be, csak a bejaratig jutottunk, mert siettunk a vulkanra.
A taj vegig eleg kopar felfele menet, es minel fennebb megy az ember, annal inkabb. Durva 17 fokos emelkedo visz fel; ennek ellenere lattunk ket sportembert is, akik biciklivel tekertek, es mig ott jartunk, fel is jutottak, hat bakker, nem tudom hogy csinaljak!
Kozben megalltunk egyszer, es a hegyen lattunk egy szep piros bokrot, amirol kozelebbi vizsgalat kideritette, hogy nem mas, mint egy jo oreg muskatli!
Mikor felertunk a turista kozponthoz, ami 2804 meter magasan van a tengerszint felett, mi megalltunk, de akinek terepjaroja es jo tudeje van, az mehet meg fel a sziklas folduton a csucsig, az 4200m. MI ott kineztunk egy kis helyi csucsot, azt megmasztuk, megallapitottuk, hogy nekunk ez boven sok volt, es temerdek foto keszitese utan lejottunk.
A kovetkezo allomas Hilo volt, de addig el is kellett jutni; az odavezeto utat epp felujitjak, igy olyan volt, mint egy mese kezdete: hol volt, hol nem volt. Kesz csoda hogy baj nelkul odajutottunk. En ott szivesen korulneztem volna, de addigra Andras mar sietett, hogy a szigetet korbejarva odaerjunk a "legjobb homokos partra", ami Mauna Kea Beach nevre hallgatott. Az uton megallapitottuk azert, hogy a sziget Hilo fele eso resze sokkal zoldebb, mint a Kona resz. Vegul az egesz napos maszast es vezetest a parton pinhentuk ki, ami tenyleg szep volt, es vegre valoban puha homokos, ahogy kell. Palmafakkal, mindennel, sot, naplementevel a vegen. :-)
Posted by Andrea at 2:53 AM 0 comments
Monday, May 3, 2010
lustalkodas a parton
Ma konkretan semmit se csinaltunk, itt:
Posted by Andrea at 6:24 PM 0 comments
vulkan, majdnem
Mai program az lett, hogy elmegyunk a Kilaueara, ami a legaktivabb vulkan itt, lava-nezobe. Ez egy igen korai reggeli kozben dolt el, ugyanis Andras hajnalban felkelt, kirohant a teraszra, es felkialtott, hogy "Ez kiraly, azonnal gyere ki, ezt latnod KELL!" Ugyhogy mivel ezek utan zero remenyem maradt tovabb aludni, hat kikaszalodtam. Reggel kilencre mar nemcsak a reggelin voltunk tul, de korbejartuk a szalloda viragoskertjet is, es a medence mellett iszogattunk a tejeskavenkat. A kert maga gyonyoru, en nem gyozok csodalkozni, mennyi kenyes szobanoveny duvad itt, mint a gyom, mindenutt. Nameg a tanyerni hihetetlen szines ezerfele virag, meg az embermagassagu katuszon is. Kavezas kozben lehet a partnak csapodo hullamokat nezni, es drukkloni a rakoknak, hogy ne vigye el oket a viz (nem viszi, ennyi labbal jol lehet kapaszkodni).
Mivel tul meleg nem volt, gondoltuk, menjunk kirandulni. Bevagodtunk a musztangba, odacsaptunk a menesnek, es az elso kihult lavamezoig meg se alltunk. Itt a drama mar reg lezajlott, vagy husz eve egesz pontosan, de a taj most is holdbeli, csak nehany szaraz fucsomo kuzd a fekete kovek kozt. Andras osszeutott kettot, es olyan hangja van mint az uvegnek, nagyon fura. Uregesek, megis nehezek. Haza akart hozni egyet, de lebeszeltem, jo helyen van az ott a testverei kozt.
Az ut maga is szep volt, eloszor lapos majd egyre hegyesebb videken ment a keskeny kis utacska, tiszta kaland. Mellettunk tipikus tropusi hazak, templomok, na es a novenyzet ami mindent felulmul. Kave az csak ugy no, mint a dudva, es ezerszinu hibiszkuszbokrok mindenutt.
Vegul nagy soka felertunk a vulkanra, es kiderult, hogy annyi kendioxidot lok ki mostanaban a krater, hogy csak messzirol egy behatarolt pontrol lehet nezni, kulonben az ember megfullad. Igy is elmeny volt, a goz csak ugy jon ki az ember mellett a foldbol, nagyon izgi. Latszik a krater is ahogy okadja ki a fustot magabol.
De elo, voros lava az sehol nem megkozelitheto most a parkban, ugyhogy kisse lelohadt lelkesedessel jottunk el. A parkban megmasztunk egy masik kis 1 merfoldes osvenyt, lattunk valami vadtyukra emlekezteto madarakat, az azert edi volt. No meg mozogtunk egy keveset, ami jol esett az autozas utan ellaposodott hatsofelunknek. Andras talalt egy fa tronust is, ami ket fa ideiglenes talalkozasanal alakult ki.
Hazafele utbaejtettuk a fekete homokos partot, amirol kiderult, hogy feketenek ugyan fekete, de homoknak nem annyira homok, mint inkabb aprora tordelt vulkani ko, jo eles, szoval inkabb maradtunk a messzirol csodalas mellett. De valoszinu csak mi vagyunk ilyen nyuzugek, mert tobben is csaladostuk furodtek (a borus, esore allo id es a maximum 25 fok ellenere).
Szepnek azert gyonyoru. :)
Ennyi felsiker utan rankfert valami jo, hehe. Es az ember neha a legmeglepobb helyeken talalja meg a boldogsagot: ma peldaul egy helyi hamburgeresnel. A netrol neztuk ki oket, es le is akartam fenykepezni a burgert, de olyan finom volt, hogy mire eszbekaptam, mar csak a sulkrumpli maradt, annak is csak a fele. De biztos visszamegyunk meg, remelem akkor kevesbe ehesen, hatha akkor lesz kep is a kajarol. Andras egy 3 husos monszter hambit tomott be, en valami grillezett halast, de az is akkora volt, hogy ihaj. Es noha se a hus, se a hal nem volt zsiros (!), megis szaftos es rendkivul izes volt, jaj, osszefut a nyal a szamban ahogy eszembe jut. Raadasul helyi bio-marhabol csinaljak, mindent ott heyben, kezzel, frissen, es ez erzodik is. A tulaj noci szolgal ki, cowboy kalapban. :-))
Ezek utan mi van meg hatra? Igen, a Costco. :-D Biza van itt is, es persze nem hagyhattuk ki, lelkes rajongokkent, ugye (na meg valamit reggelizni is kell). Ugyhogy, rohogjetek, de pl. Andrasnak ott vettunk hawaii inget, es ahogy korulneztem, vissza founk oda jarni meg helyi kajakert is. Mert az is van.
No ennyi rohangaszda es kaland utan aztan hazajottunk, bedobtunk egy-egy helyi sort (Fire Rock Pale Ale, a Kona Brewery-tol), es megneztuk a kepeket, amiket csinaltunk. Nezzetek meg ti is.
Posted by Andrea at 2:28 AM 0 comments
Sunday, May 2, 2010
Aloha!
Megerkeztunk, juhhe!
Szep ut volt, bar valami egeszen fortelmesen hosszu; hajnal negykor indultunk otthonrol, es hawaii ido szerint este fel 7 lett mire megerkeztunk. Sacc-perkabe 16 ora, ikk.
Eloszor Dallas, TX-ban szalltunk at, szuper repter. Ujabban mind atallt a terminalok kozti minivonatos megoldasra; gyors, megy mint a szel, es ha lekesed (mint mi minden egyes alkalommal) ot perc es jon a kovetkezo. Dallasban meg is ebedeltunk, majd jott a Nagy Ut az Oceanon At, 8 ora Honoluluig. Ekkor jott a dobbenet, hogy manapsag nemcsak hogy minden feladott borondert fizetni kell, de meg kajat se adnak ingyen. Pedig ez elvileg nem volt fapados, aztan megis igy jartunk. Meg jo, hogy volt egy hajnalrol maradt palacsintava nyomodott szendvicsem, mert azzal huztuk ki. Ettol fuggetlenul nagyon nagy elmeny volt az ut, fenykepeztunk is. Honolulu is szep repter, szokasos kisvasuttal, de mar palmafakkal. Ahogy az ember kiszall, rogton szembeotlik a sok viragos nember, a csokis makadamia arusok, na meg persze a Hawaii Ing, ugye, hat nyilvan. Ami nagyon erdekes, hogy sok nyitott resze van, az ember mintha kertek kozt menne, mikor egyik terminalrol a masikra ballag, nincs a szokasos uvegablak, csak beneznek a palmafak.
Ott vartunk aztan egy darabig a kis gepre ami elhozott Konara, volt idonk nezni, ahogy az itteni munkasok "dolgoznak". Hat mint aki amugyis mar itt van, raer,... Klubdelutan a golfkocsikban, elvannak, beszelgetnek. Mikor eljon az ideje bepakolni a cuccokat a gepbe, az urge is a futoszalagra ult, mint egy borond, es szep kenyelmesen befutott. :-))Szinte megirigyli az ember a rakodomunkasok eletet, komolyan.
Utana a kis gep a viragos inges, mosolygos stewardessel mar hipp-hopp Konan termett. Ez a repter kifejezetten edi, eloszor is nincs a szokasos cso, amiben az embert atszippantjak a gepbol a repter epuletebe, hanem mint reg, lesetaltunk, es atcaplattunk a kifutopalyan. :-)) Ici-pici, csaladias kis hely, kb mint a szegedi buszallomas, vagy meg akkora sincs. No, irany az autoberles, ekkor jott a vauuuu faktor: Andras egy Mustang cabriot rendelt. Massziv, tesztoszteron-sugarzo allat, megy egy poccre, de hogy! Ubermeno, az ember szinte sajnalja, hogy a szigeten 45 a max sebesseg. De meg igy is olyan elvezet vezetni, hogy a szallodaba erkezes utan elnyomultunk vele a kozertbe, foleg az elmeny miatt, teto le, es az ember hajat ossze-vissza kocolja a paras, meleg, tropusi levego.
Hmm, no amig mi kipihenjuk az utat, nezzetek meg, itt vannak a kepek:
Posted by Andrea at 2:48 AM 0 comments